Los aportes de la antropología porteña al estudio de las lenguas indígenas durante la primera mitad del siglo XX en Argentina

Abstract

En este trabajo realizo un recorrido por la historia institucional e investigativa del Museo Etnográfico de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires durante sus primeros cincuenta años de funcionamiento, con particular atención a las distintas expediciones impulsadas desde allí. A partir de la idea que sostiene que lingüística indígena del periodo, dentro del ámbito académico, tuvo como principales responsables a los especialistas en ciencias antropológicas (Domínguez, 2020a), este recorrido, organizado en función de la perspectiva de la historiografía lingüística (Swiggers, 2009), permite reconocer las instancias en lasque las lenguas indígenas fueron objeto de interés (o no) durante las sucesivas gestiones. Focalizo, puntualmente, en las circunstancias en que tuvieron lugar una serie de registros lingüísticos, producto de esas expediciones, que permanecen inéditos hasta hoy: un vocabulario de la lengua chorote, otro del wichi, ambos registrados en 1909 por Salvador Debenedetti, y finalmente, un tercero, que data de cuarenta años después, del aonekko 'a'ien, a cargo de José Imbelloni y Marcelo Bórmida. Asimismo indago en las posibles razones que permiten explicar una notable distribución geográfica en las sucesivas investigaciones del Museo, a partir de la cual se estructura el artículo.Así, en los primeros años de funcionamiento, destaca una atención preferencial por los estudios arqueológicos en el Norte del país; posteriormente, reconozco una etapa de transición en la que se ampliaron las líneas de investigación, pero, como se verá a continuación, fueron pocos losavances que efectivamente pudieron realizarse; y finalmente, identifico una tercera en la que se revela un particular interés por la Patagonia y un retorno al trabajo etnográfico.