Repositorio Institucional
Repositorio Institucional
CONICET Digital
  • Inicio
  • EXPLORAR
    • AUTORES
    • DISCIPLINAS
    • COMUNIDADES
  • Estadísticas
  • Novedades
    • Noticias
    • Boletines
  • Ayuda
    • General
    • Datos de investigación
  • Acerca de
    • CONICET Digital
    • Equipo
    • Red Federal
  • Contacto
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
  • INFORMACIÓN GENERAL
  • RESUMEN
  • ESTADISTICAS
 
Capítulo de Libro

Partes del cuerpo, emoción y noción de persona entre los toba/qom (Gran Chaco): Contribuciones desde la lingüística y la antropología

Título del libro: Voces habitadas: Recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay

Messineo, Maria CristinaIcon ; Cúneo, PaolaIcon
Otros responsables: Orden, María Emilia; Malvestitti, Liliana Marisa
Fecha de publicación: 2021
Editorial: Universidad Nacional de La Pampa
ISBN: 978-950-863-428-3
Idioma: Español
Clasificación temática:
Lingüística

Resumen

En el presente trabajo nos proponemos documentar y examinar el uso de dos términos de partes del cuerpo que son centrales en la conceptualización toba/qom de la emoción: lkizaqte ‘corazón’ y lawel ‘vientre, interior’. Como sucede en otras lenguas del mundo, el vocabulario toba del cuerpo humano sirve para expresiones metafóricas de otros dominios (zoonimia, fitonimia, locación, partes de un todo, etc. (Cúneo y Messineo, en prensa). Un aspecto que conjuga los intereses tanto de la lingüística como de la antropología es la transferencia semántica del dominio del cuerpo humano al de las emociones (Enfield y Wierzbicka, 2002; Kraska-Szlenk, 2014; Ponsonnet, 2014, entre otros). Como señalamos en Cúneo y Messineo (en prensa), algunos términos referidos tanto a las partes externas como a las internas del cuerpo humano ocurren en construcciones idiomáticas que denotan atributos, estados, comportamientos y acciones de las personas relacionados con la emoción y la cognición. Se trata de expresiones metafóricas que, desde el punto de vista formal, exhiben un patrón fijo y regular con un número limitado de combinaciones sintácticas. Desde una perspectiva lingüístico-antropológica, nos interesa examinar aquí las expresiones lexicalizadas vinculadas con el corazón (lkizaqte) y el vientre (lawel), y su relación con la noción qom de persona...
Palabras clave: PARTES DEL CUERPO , METÁFORA , EMOCIONES , TOBA/QOM
Ver el registro completo
 
Archivos asociados
Thumbnail
 
Tamaño: 793.2Kb
Formato: PDF
.
Descargar
Licencia
info:eu-repo/semantics/openAccess Excepto donde se diga explícitamente, este item se publica bajo la siguiente descripción: Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 Unported (CC BY-NC-SA 2.5)
Identificadores
URI: http://hdl.handle.net/11336/191035
URL: https://www.unlpam.edu.ar/cultura-y-extension/edunlpam/catalogo/libros-de-intere
Colecciones
Capítulos de libros(SEDE CENTRAL)
Capítulos de libros de SEDE CENTRAL
Citación
Messineo, Maria Cristina; Cúneo, Paola; Partes del cuerpo, emoción y noción de persona entre los toba/qom (Gran Chaco): Contribuciones desde la lingüística y la antropología; Universidad Nacional de La Pampa; 2021; 201-218
Compartir

Items relacionados

Mostrando titulos relacionados por título, autor y tema.

  • Capítulo de Libro Ana Fernández Garay: La ciencia como proyecto colectivo
    Título del libro: Voces habitadas: Recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Sayago, Sebastián - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro El sistema de voz básico activa/media y la afectación en cláusulas transitivas en qom l’aqtaq
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Zurlo, Adriana Alicia ; Censabella, Marisa Ines - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Relaciones de complemento en dos variedades de toba habladas en Formosa (guaycurú, Argentina)
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Carpio, María Belén ; González, Raúl Eduardo - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Los aportes de la antropología porteña al estudio de las lenguas indígenas durante la primera mitad del siglo XX en Argentina
    Título del libro: Voces habitadas: Recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Domínguez, Luisa - Otros responsables: Malvestitti, Liliana Marisa Orden, María Emilia - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Variación lingüística y variedades de una misma lengua: la alternancia del imperfecto del subjuntivo en Leandro Montes de Velmiro Ayala Gauna
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Speranza, Adriana Albina María - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro ¿Qué se imita cuando se imita?: Exploraciones sobre la xenofonización y la imitación de la interferencia fónica
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Hipperdinger, Yolanda Haydee - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Léxico relativo a flora y fauna en lengua günün a yajüch relevado por Tomás Harrington
    Título del libro: Voces habitadas: Recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Dominguez, Verónica Soledad - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Exploraciones sobre la trayectoria sociolingüística de la comunidad italiana en Ingeniero White (Argentina): Desde el exogrupo al interior de la comunidad. El rol institucional del Museo del Puerto
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Rigatuso, Elizabeth Mercedes - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
  • Capítulo de Libro Lingüística e interdisciplina: El trabajo lingüístico-etnográfico de Ana Fernández Garay y la inscripción de la narratividad de los pueblos originarios pampeano-patagónicos
    Título del libro: Voces habitadas: recorridos lingüísticos en homenaje a Ana Fernández Garay
    Hernandez, Graciela Beatriz - Otros responsables: Orden, María Emilia Malvestitti, Liliana Marisa - (Universidad Nacional de La Pampa, 2021)
Enviar por e-mail
Separar cada destinatario (hasta 5) con punto y coma.
  • Facebook
  • X Conicet Digital
  • Instagram
  • YouTube
  • Sound Cloud
  • LinkedIn

Los contenidos del CONICET están licenciados bajo Creative Commons Reconocimiento 2.5 Argentina License

https://www.conicet.gov.ar/ - CONICET

Inicio

Explorar

  • Autores
  • Disciplinas
  • Comunidades

Estadísticas

Novedades

  • Noticias
  • Boletines

Ayuda

Acerca de

  • CONICET Digital
  • Equipo
  • Red Federal

Contacto

Godoy Cruz 2290 (C1425FQB) CABA – República Argentina – Tel: +5411 4899-5400 repositorio@conicet.gov.ar
TÉRMINOS Y CONDICIONES