Investigar en contextos represivos: Desafíos éticos, metodológicos y políticos desde Jujuy, Argentina

Abstract

El artículo analiza los desafíos de investigar en contextos represivos atravesados por múltiples violencias estatales y violaciones de derechos humanos. Toma como punto de partida la experiencia de trabajo de campo en Jujuy, Argentina, durante la reforma de la Constitución provincial, en el año 2023. Desde una perspectiva crítica, reflexiona sobre la investigación-activista, retomando nociones como la “investigación anfibia” y la “participación observante”, que implican desafíos éticos, metodológicos y políticos. Se destaca la importancia del respaldo de instituciones científicas y académicas, como un resguardo frente a las amenazas y el hostigamiento por parte de las autoridades gubernamentales. Finalmente, se reafirma el derecho humano a la ciencia como una garantía para la producción de conocimientos críticos, situados y emancipadores, imprescindible para consolidar sociedades democráticas y fortalecer la defensa de otros derechos humanos.

The article analyzes the challenges of conducting research in repressive contexts marked by multiple forms of state violence and human rights violations. It takes as a starting point the fieldwork carried out in Jujuy, Argentina, during the reform of the provincial Constitution in 2023. From a critical perspective, it characterizes the role of activist-research, drawing on concepts such as “amphibious research” and “observant participation,” which involve ethical, methodological, and political challenges. The importance of support from scientific and academic institutions is emphasized, as a safeguard against threats and stigmatization by government authorities. Finally, it reaffirms the human right to science as a guarantee for the production of critical, situated, and emancipatory knowledge, which is essential for consolidating democratic societies and strengthening the defense of other human rights.