El arte de la guerra popular: una semántica de lo político-militar en la revista Evita Montonera (1974-1979)

Abstract

El objetivo de este trabajo es estudiar qué tipo de relación existió entre lo político y lo militar en Montoneros, para comprender las prácticas de legitimación de sus acciones armadas. Para esto se tomó como fuente principal, junto a otros documentos públicos y reservados del grupo guerrillero, los veinticinco números de la revista Evita Montonera, prensa oficial de la organización entre 1974 y 1979. La hipótesis que guía la pesquisa sugiere que Evita Montonera puso en palabras una tensión permanente entre lo político y lo militar, que dependía tanto de la coyuntura política, como de las decisiones partidarias y las concepciones ideológicas. En esta línea, el concepto maoísta de guerra popular, y la relación entre hombre y arma del revolucionario vietnamita Vo Nguyen Giap, permitieron a la revista cohesionar o "pegar" esos elementos en tensión, que la dirección guerrillera pugnaba por controlar.

The objective of this work is to study the relationship between the political and military within Montoneros, in order to understand the practices used to legitimize their armed actions. To this end, the main source, along with other public and confidential documents of the guerrilla group, was the twenty-five issues of Evita Montonera, the organization's official publication between 1974 and 1979. The hypothesis guiding this research suggests that Evita Montoneraexpressed a permanenttension between the political and the military, which depended on the political situation, party decisions, and ideological conceptions. Along these lines, the Maoist concept of people's war, and the relationship between man and weapon of the Vietnamese revolutionary Vo Nguyen Giap, allowed the magazine to unite or "glue" these elements of tension, which the guerrilla leadership struggled to control.