Documentar la historia desde la tierra en la Patagonia Austral argentina: El caso de Elsa Mabel Barbería

Abstract

Este artículo aborda las disputas por el pasado de la provincia de Santa Cruz, en particular, y de la Patagonia Austral, en general, desde el campo historiográfico en un momento de consolidación disciplinar a nivel local. Para ello, se propone estudiar el libro Los dueños de la tierra en la Patagonia Austral, 1880-1920, de la Dra. Elsa Mabel Barbería, y analizar la propia trayectoria político-institucional de la autora, pionera en los estudios de Historia regional en el sur argentino. Para el primer objetivo, se trabaja desde el análisis materialista del discurso; para el segundo se utiliza la perspectiva de la institucionalización. Mediante un trabajo heurístico sin precedentes que documenta la historia de la distribución de la tierra en la región y su impacto en el conflicto entre el blanco y el indígena, Barbería disputa con la historiografía tradicional patagónica por la interpretación y la producción de lo real.

This article addresses the disputes over the past of the province of Santa Cruz, in particular, and of Southern Patagonia, in general, from the historiographical field at a time of disciplinary consolidation at the local level. To this end, we propose, on the one hand, to study the book Los dueños de la tierra en la Patagonia Austral, 1880-1920, by Dr. Elsa Mabel Barbería and, on the other, to analyse the author’s own political-institutional trajectory, a pioneer in the study of regional history in southern Argentina. For the first objective, we work from the materialist analysis of discourse; the second is approached from the perspective of institutionalisation. Through an unprecedented heuristic work that documents the history of land distribution in the region and its impact on the conflict between the white and the indigenous, Barbería disputes with traditional Patagonian historiography over the interpretation and production of the real.