Repensar el régimen político. Una propuesta de redefinición conceptual y de aplicación para la "transición democrática" en Argentina (1983-1989)

Abstract

El artículo hace una propuesta de redefinición del concepto de "régimen político" a fin de ser aplicado al estudio de la "transición democrática" en Argentina. En primer lugar se muestra la necesidad de desambiguar el término a partir de una revisión de su uso habitual y su confusión con otros conceptos de la sociología política y la politología. Luego el artículo propone una reelaboración del término articulándolo con los conceptos gramscianos de "hegemonía", "relaciones de fuerza" y "revolución pasiva". Este desarrollo permite una fundamental reelaboración del análisis de la llamada transición democrática, entendida en esta propuesta como una forma específica de revolución pasiva, es decir un intento de reforma del régimen político enmarcado en un contexto de crisis mundial y local.

This article makes a proposal to redefine the concept of “political regime” in order to apply it to the study of the "democratic transition" in Argentina. In the first place, we show the need to disambiguate this term, based on a review of its regular use and its confusion with other concepts of political sociology and political science. Then the article proposes a reworking of the term, articulating it with three Gramscian concepts: "hegemony", “relations of force” and "passive revolution". This development allows a fundamental reelaboration of the analysis of the so-called democratic transition, understood in this proposal as a specific form of passive revolution, that is, an attempt to reform the political regime framed in a context of global and local crisis.