Abordajes y perspectivas para el relevamiento de cambios degenerativos articulares en restos óseos humanos

Abstract

En las últimas décadas se ha podido reconocer el gran potencial que posee el registro óseo humano como portador de señales biológicas y culturales que resultan muy valiosas al momento de conocer distintos aspectos de las poblaciones del pasado. Entre estas señales y/o indicadores osteológicos se encuentran los cambios óseos relacionados con la osteoartrosis o enfermedad degenerativa articular (EDA), la cual es una condición patológica crónica y progresiva. En Bioarqueología siempre ha existido una tendencia a establecer una relación directa entre las prevalencias de EDA y el uso del cuerpo y los niveles de actividad general en las poblaciones humanas antiguas. En este trabajo se muestran los resultados obtenidos a partir de la aplicación de dos propuestas técnico-metodológicas diferentes para el relevamiento y registro de cambios degenerativos articulares. Los resultados sugieren que la técnica que emplea una descripción más detallada y precisa de cada una de las variables consideradas y de sus respectivas categorías sería más idónea para aplicar en otros estudios. Finalmente, se advierte de la necesidad de desarrollar un protocolo estandarizado para el relevamiento de cambios óseos degenerativos asociados con EDA.

In recent decades it has been possible to recognize the great potential of human bone remains as bearers of biological and cultural signals that are very valuable when we attempt to know different aspects of past populations. Among these signals and / or osteological indicators are the bone changes related to osteoarthrosis or degenerative joint disease (DJD), which is a chronic and progressive pathological condition. In Bioarchaeology there has always been a tendency to establish a direct relationship between the prevalences of DJD and the use of the body and levels of general activity in ancient human populations. This work shows the results obtained from the application of two different technical-methodological proposals for the data collection and recording of degenerative joint changes. The results suggest that the technique employing a more detailed and precise description of each of the variables considered and their respective categories would be more suitable to apply in other studies because it has a more specific methodological approach. However, there is an urgent need to develop a standardized protocol for the data collection and analysis of degenerative bone changes associated with DJD.