Planes y proyectos en el Norte argentino. ¿Una oportunidad para una región relegada?

Abstract

El Norte argentino encuentra dificultades para avanzar en su desarrollo. La región se encuentra marginada social y económicamente pese a la riqueza de recursos naturales. Dada la baja densidad de infraestructura y el nuevo atractivo geopolítico como centro agrícola y minero mundial, proyectos regionales de energía y de transporte han sido impulsados desde ámbitos nacionales y desde instancias supranacionales. Ellos podrían representar una oportunidad para mejorar las condiciones de vida de la población, aumentar la competitividad regional y atraer más inversiones que generen un desarrollo sustentable. No obstante se constata falta de una articulación de las distintas instancias de promoción de infraestructura, y una correspondencia débil entre los intereses y posibilidades locales con el potencial de las obras para ayudar al desarrollo y la integración regional.

The North Region of Argentina has some difficulties to improve its development. Despite the fact the region is rich in natural resources, there is social and economic marginality. As the result of infrastructure low density and because of the new geopolitical attractive as agricultural and mineral global center, regional energy and transport projects have been promoted at national and supranational levels. This could represent an opportunity to improve population life conditions, increasing regional competitiveness and making more attractive new investments, to generate a sustainable development. However, we observe a lack of articulation between the different instances of infrastructure promotion, and a weak correspondence between local interests and the potential possibilities of energy and transport projects to help territorial development and regional integration.