Circuito superior, supermercados y ciudades medias: uso corporativo del territorio en la ciudad de Tandil, Argentina

Abstract

El uso corporativo del territorio provoca nuevas jerarquías urbanas de acuerdo a las posibilidades técnicas, organizacionales, informacionales y financieras de las diferentes regiones y ciudades. Las lógicas de concentración y centralización económica, desconcentración espacial, concentración espacial del capital y transnacionalización caracterizan al retail argentino. El uso del territorio de la provincia de Buenos Aires, en el marco de una división territorial del trabajo hegemónica por parte de las cadenas en red de supermercados, es de los últimos años y la ciudad de Tandil forma parte de esta nueva expansión en el territorio y en la red urbana. Esto redefine el papel de esta ciudad media en la división interurbana del trabajo. En esa ciudad, y en tantas otras del interior provincial, el capital comercial hace poco tiempo atrás era más diversificado, más competitivo y menos oligopolizado, con capitales nacionales provenientes de diferentes ciudades regionales y medias. Sin embargo, la pérdida del circuito superior marginal regional ha reforzado el lugar de comando de la metrópolis de Buenos Aires y la omnipresencia del circuito superior metropolitano.

O uso corporativo do território provoca novas hierarquias urbanas de acordo com as possibilidades técnicas, organizacionais, informacionais e financeiras das diferentes regiões e cidades. A lógica da concentração e centralização econômica, desconcentração espacial, concentração espacial do capital e transnacionalização caracterizam o retail argentino. O uso do território da província de Buenos Aires, no marco de uma divisão territorial hegemônica do trabalho das redes de supermercados, é uma peculiaridade dos últimos anos, e a cidade de Tandil faz parte desta nova expansão no território e na rede urbana. Isso redefine o papel dessa cidade média na divisão interurbana do trabalho. Nessa cidade, e em muitas outras do interior da província, o capital comercial era recentemente mais diversificado, mais competitivo e menos oligopolizado, com capitais nacionais vindos de diferentes cidades regionais e médias. No entanto, a perda do circuito superior marginal regional reforçou o comando da metrópole de Buenos Aires e a onipresença do circuito superior metropolitano.