El significado de la preposición de: Un análisis de las extensiones del sentido central de posesión

Abstract

En el marco del Enfoque Cognitivo-Prototípico (ECP) (Langacker, 1987, 1991; Lakoff, 1987; Geeraerts, 2007, entre otros), el objetivo del presente trabajo es describir la categoría radial (Lakoff, 1987) que conforman las construcciones nominales con preposición de, a partir de los distintos significados encontrados en un cuerpo de datos auténticos. Considerando el presupuesto teórico del ECP de que cada forma lingüística tiene significado, la preposición de tiene significado y, junto con los nominales que conecta, conforma un esquema nominal con un significado producto de la contribución semántica de cada elemento. En este sentido, se propone que los esquemas nominales con de constituyen una categoría radial, en tanto sus significados se relacionan por medio de atributos compartidos.Para demostrar estas hipótesis, se analizaron diversos ejemplos de las extensiones semánticas surgidas del sentido central de posesión. Los ejemplos fueron extraídos de un corpus de registro oral del español de Buenos Aires: el Habla Culta de la Ciudad de Buenos Aires (HCCBA, 1987).