Paisajes degradados e imaginarios sociales. Percepciones del arroyo del Gato en la ciudad de La Plata, Argentina

Abstract

Los arroyos en la ciudad de La Plata se asocian al imaginario de las periferias, alejados tanto de las cualidades que definen a la ciudad formal, como de las que construyen consensos acerca de los paisajes apreciados. En este sentido, valorar los cursos de agua como acción para construir una relación más armónica entre ciudad y naturaleza, requiere relevar la percepción de los habitantes para quienes el arroyo constituye un paisaje cotidiano; tarea que se ha realizado para uno de los cursos más degradados de la ciudad, en el marco de la tesis doctoral ?Paisaje Fluvial en la Región Metropolitana de Buenos Aires. Valoración e Intervención en la Cuenca del Arroyo del Gato, Gran La Plata?. Metodológicamente se ha trabajado desde un enfoque cualitativo en el desarrollo de distintos tipos de encuestas y entrevistas adaptadas a diversos grupos sociales y etarios, lo que ha permitido develar temas relativos al paisaje fluvial que difícilmente podrían reconocerse a partir de información secundaria, y que son inherentes a la percepción del arroyo como paisaje cotidiano. La participación social en paisajes invisibilizados puede otorgar nuevos significados a paisajes degradados, que deriven en diseños de calidad, socialmente inclusivos y fortalezcan la identidad de comunidades relegadas.

The city of La Plata is on a plain crossed by multiple streams that have historically been ignored and degraded by urbanization, without any environmental and landscape appreciation. Forging a landscape look over streams, towards the construction of sustainable urban alternatives, requires survey the perception of the inhabitants for whom the fluvial landscape is a daily landscape; task that has been performed for one of the most degraded and urbanized courses in the city. Methodologically, we have worked from a qualitative approach in the development of surveys and interviews adapted to various social and age groups, which has allowed us to reveal issues related to the fluvial landscape that is hardly recognized from secondary information, and that are inherent to the perception of the stream as a daily landscape. It is concluded that the perception of the inhabitants in the valuation process is a fundamental approach in the case of degraded landscapes that are avoided by the general public.