“Siento que todavía no sé nada": Automatización de tareas e incorporación de saberes no verbalizados en el caso de las trabajadoras y trabajadores de Loma Negra (2008-2023)

Abstract

Desde principios del siglo XXI, las mujeres comenzaron a aumentar paulatinamente su participación laboral en la empresa cementera Loma Negra. El incremento de la participación femenina fue acompañado por una actualización tecnológica que, al disminuir algunos requerimientos físicos, fue comprendida como una simplificación del trabajo. Asimismo, como se analiza en este artículo, el uso de las nuevas máquinas exigió una mayor cualificación y otorgó mayor centralidad a los sentidos corporales. A partir de entrevistas, observaciones, análisis de folletos de máquinas y expedientes judiciales, se analiza la forma en que, al mismo tiempo que aumentaba el número de trabajadoras en la empresa, los sentidos corporales adquirían mayor relevancia en el proceso productivo. Asimismo, el carácter no verbalizado de estos conocimientos contribuyó a invisibilizarlos mayores niveles de cualificación requeridos para desempeñarse en estas ocupaciones.Since the early 2000s, women have progressively expanded their participation in the workforce at the Loma Negra cement company. This shift coincided with technological upgrades that, by reducing certain physical demands, were often interpreted as simplifying the nature of the work. However, as this article argues, the introduction of new machinery simultaneously required more advanced skills and heightened reliance on bodily perception and sensory engagement. Drawing on interviews, ethnographic observations, technical documentation, and legal records, this study examines how sensory functionality enabled women’s entry into a traditionally male-dominated industry. At the same time, it reveals how these embodied competencies masked the increasingly complex qualifications necessary to operate modern equipment, thereby reshaping notions of expertise and labor value within the plant.