Herramientas para la gestión del uso público en espacios naturales: Procesos participativos

Abstract

La gestion del uso publico en areas naturales y especialmente en Humedales de Importancia Internacional(Sitios Ramsar), representa un importante reto para planificadores y gestores del territorio que tratan deconjugar la conservation de los valores ecologicos y culturales con la utilidad publica, en areas que se caracterizan por una gran fragilidad ecosistemica.El trabajo parte de la premisa de que la participation de las comunidades locales involucradas en laplanificacion y gestion del uso publico en humedales es la via para asegurar que la mayor parte de los beneficiosque se generen permanezcan en la comunidad y para que se garantice la conservation y restauracion de laintegridad ecologica de los humedales.En este documento se expone el diseño e implementation de herramientas metodologicas de una EstrategiaParticipativa. Se analizan a traves de diferentes casos de estudio los resultados de la aplicacion de dicha metodologia, a distintas situaciones de las comunidades locales respecto a los procesos participativos, en relationcon la planificacion de los humedales y el uso publico.

Community involvement and participation in management decision making for public use of natural areas, and particularly in Wetlands of International Importance (Ram sarsites) and other wetlands, have been recognized as the best way compatible with the maintenance of the cultural values and the natural properties of the ecosystem . This paper was conceived with the premise that local people involvement in wetlands management encouraged by a participative strategic can substantially contribute significantly to maintaining or restoring the ecological integrity of wetlands, as well as contributing to community well being and more equitable access to resources. Through the case studies presented here, the methodology is analyzed in different local communities situations from the point of view of participatory processes for the management of wetlands and the public use.