Presencia de Corythucha ciliata (Say, 1832) y Corythucha arcuata (Say, 1832) (Hemiptera: Tingidae) en Argentina, ampliación de la distribución de C. ciliata en Chile e inclusión de una nueva sinonimia específica

Abstract

Se cita por primera vez para la Argentina a Corythucha ciliata (Say) (Hemiptera: Heteroptera: Tingidae), que se alimenta primariamente del plátano o sicómoro (Platanus x hispanica Mill. ex Münchh), así como también se extiende su distribución en Chile. Adicionalmente, se registra por primera vez en territorio argentino a Corythucha arcuata (Say), que se alimenta del roble común (Quercus robur L.), y se establece su conespecificidad con Corythucha bonaerensis Montemayor nov. sin. Se dan también nuevos registros distribucionales y de planta hospedante para Corythucha argentinensis Monte, y se discute la taxonomía de las especies argentinas del género. Se proveen imágenes de ejemplares recolectados y se dan sus caracteres diagnósticos. Se comenta brevemente la importancia de la aparición de estas especies en el país.Corythucha ciliata (Say) (Hemiptera: Heteroptera: Tingidae) is recorded for the first time from Argentina, which feeds primarily on sycamore (Platanus x hispanica Mill. ex Münchh), as well as extending its distribution in Chile. Additionally, Corythucha arcuata (Say), which feeds on common oak (Quercus robur L.), is recorded for the first time in Argentine territory, and its conspecificity with Corythucha bonaerensis Montemayor nov. syn. New distributional and host plant records for Corythucha argentinensis Monte are also given, and the taxonomy of the Argentine species of the genus is discussed. Images of collected specimens are provided and their diagnostic characters are given. The importance of the appearance of these species in the country is briefly commented.