Telón de fondo: Paisajes de desierto y alteridad en la fotografía de la Patagonia (1880-1900)

Abstract

El paisaje patagónico construido por la fotografía del período 1880-1900 fue un marco donde se actuó el ingreso civilizatorio. Luego de una caracterización general del problema (el paisaje desierto como escenificación de ausencia) en torno a los primeros álbumes de Estado sobre la región, centro el análisis en dos obras que describieron el Territorio de Chubut: ?Viaje a la Patagonia Austral? (1886) del Coronel Luis Fontana y la ?Excursión a la Patagonia y a los Andes de Aarón Anchorena (1902). Entre ellas puede observarse la articulación de una mirada militar y civil donde el paisaje fotográfico del desierto se involucra en la toma material y simbólica del territorio como un escenario donde se naturaliza la actuación de un ingreso civilizatorio y la desaparición de los pueblos indígenas.

The Patagonian landscape built up by photography during the 1880- 1900 periods was the framework in which the civilizing entrance took action. After a general description of the problem (the deserted landscape as the staging of absence) about the fi rst State’s albums on the region, I focus the analysis on two works describing the Territory of Chubut: Viaje a la Patagonia Austral (Trip to Southern Patagonia) by Coronel Luis Fontana (1886) and Excursión a la Patagonia y a los Andes (Tour to Patagonia and the Andes), de Aaron Anchorena (1902). The articulation of a military and civil glance can be observed between them, where the photographic landscape of the desert is involved in the material and symbolic shot of the territory as a stage where the acting of a civilizing entrance and the disappearance of the indigenous peoples is naturalized.