Abordaje socioambiental con énfasis en los residuos sólidos generados por la flota pesquera de Rawson, Patagonia Argentina

Abstract

El crecimiento mantenido de la producción de pescado, la mejora de los canales de distribución y la falta de control y ordenamiento de los residuos generados a bordo han contribui- do con la acumulación de residuos provenientes de buques pes- queros en diferentes sitios de la costa patagónica. El presente estudio desarrolla un abordaje cuali-cuantitativo con énfasis en aspectos histórico-ambientales de la flota de Rawson, Chubut, Argentina y su relevancia en la matriz socio-productiva local. La metodología es de tipo descriptivo-exploratorio, siendo la unidad de análisis la flota pesquera y su entorno inmediato. En los últimos años esta flota ha ampliado el número de embar- caciones y sus capacidades de bodega. La opinión del sector pesquero sostiene que el arrojo de residuos al mar por parte de las embarcaciones preocupa y debería abordarse. La inves- tigación, de carácter diagnóstico, realiza una revisión histórica y actualización de la situación ambiental con énfasis en los re- siduos generados a bordo de los buques pesqueros de la flota de Rawson y su entorno, sugiriendo propuestas y herramientas de concientización, ordenamiento, autogestión y conservación; conducentes a repensar lo ambiental.

The sustained growth of fish production, the improvement of distribution channels and the lack of control and ordering of waste generated on board have contributed to the accumulation of waste from fishing vessels in different parts of the Patagonian coast, Chubut, Argentina. The present study develops a quali-quantitative approach with emphasis on historical-environmental aspects of the Rawson Fleet and its relevance in the local socio-productive matrix. At the same time, the methodology is of descriptive-exploratory type, being the unit of analysis the fishing fleet and its immediate surroundings. In recent years, this fleet has expanded the number of vessels and their hold capacities. The opinion of the fishing sector argues that the dumping of waste to the sea by fishing vessels worries and should be addressed. This study, of a diagnostic nature, makes a historical review and updates the environmental situation with emphasis on the waste generated aboard the fishing vessels of the Rawson Fleet and its surrounds, suggesting proposals as awareness tools, ordering, self-management and conservation; conducive to rethink the environmental.

O crescimento sustentado da produção de peixe, a melhoria dos canais de distribuição e a falta de controle e ordenação dos resíduos gerados a bordo contribuíram para a acumulação de resíduos de embarcações de pesca em diferentes partes da costa da Patagônia, Chubut, Argentina. O presente estudo desenvolve uma abordagem quali-quantitativa com ênfase nos aspectos histórico-ambientais da Frota de Rawson e sua relevância na matriz socio-produtiva local. Ao mesmo tempo, a metodologia é de tipo descritivo-exploratório, sendo a unidade de análise da frota pesqueira e seu entorno imediato. Nos últimos anos, esta frota expandiu o número de embarcações e suas capacidades de espera. A opinião do sector da pesca argumenta que o despejo de resíduos para o mar por parte das embarcações de pesca preocupa e deve ser abordado. A investigação, de natureza diagnóstica, faz uma revisão histórica e atualização da situação ambiental com ênfase nos resíduos gerados a bordo dos navios de pesca da Frota de Rawson e seu entorno, sugerindo propostas e ferramentas de conscientização, ordenamento, autogestão e conservação; propiciando repensar o meio ambiente.