¿Llevando justicia al comercio internacional? Una introducción a la propuesta de Fair Trade

Abstract

El crecimiento que ha demostrado el sector FairTrade en los últimos años, como así también las expectativas de su expansión a futuro, hacen de este sistema una tentadora vía de acceso al comercio internacional tanto para organizaciones de pequeños productores como empresas. Hace ya más de diez años que distintas organizaciones y firmas se encuentran produciendo bajo los estándares de FairTradeen Argentina, sin embargo, la producción académica local aún no ha realizado ningún estudio sistemático del tema. El objetivo de este artículo, por lo tanto, es ofrecer una introducción a la iniciativa FairTradeexplicando sus orígenes históricos, lógica de funcionamiento y principales herramientas. Para sustanciar esa presentación, utilizamos el caso de la industria vitivinícola argentina como referente empírico.

Both, the growth experienced by the Fair Trade sector in the last years and the expectations of its further expansion, make of this system a tempting alternative for small producer organization and firms in order to access international trade. Different firms and organizations have been producing under Fair Trade’s standards for more than 10 years in Argentina; however, local academic production has still not made an attempt to systematically analyze this phenomenon. The goal of this article, hence, is to offer an introduction to Fair Trade, explaining its historical origins, working logic and main tools. In order to substantiate this presentation, we resort to the case of the Argentinean wine industry.

O crescimento que o setor de Fair Trade tem demonstrado nos últimos anos, assim como as expectativas de seu crescimento futuro, fazem desse regime econômico uma opção tentadora para as empresas e pequenos produtores. Apesar de várias organizações e empresas produzirem sob as normas do Fair Trade na Argentina a mais de dez anos, a produção acadêmica local ainda não realizou nenhum estudo sistemático do assunto. O objetivo deste artigo é, portanto, fornecer uma introdução à iniciativa de Fair Trade explicando suas origens históricas, a lógica de funcionamento e as principais ferramentas. Para fundamentar esta apresentação, usamos o caso da indústria de vinho da Argentina como referência empírica.