El colegio de la compañía de Jesús en San Miguel de Tucumán

Abstract

Este trabajo rescata documental y visualmente un curioso retablo existente en el Colegio de la Compañía de Jesús en San Miguel de Tucumán, en el testero de la iglesia de Santa María Magdalena. Los documentos trabajados pertenecen al tiempo de la expulsión y de ellos se extraen las descripciones y demás datos que conforman el corpus del texto. Dada la curiosa morfología del retablo que me refiero, ya que se trataba de una pieza con elementos móviles. que permitían la exhibición alternativa de imágenes o pinturas dentro de cada nicho, con la colaboración de una experta en computación, se propone una reconstrucción virtual del mismo, ya que la mayoría de sus componente han desaparecido. Sobre las condiciones de su realización y sus autores, se presentan los datos, aún insuficientes, con que se dispone.

This work rescues documental and visually a curious altarpiece existent in teh Colegio of Jesus´Company in San Miguel of Tucumán, in the testero of Santa María Magdalena,s Church. The worked documents belong to the time of the expulsion of the Jesuits. The descriptions and other data that are extracted, conform the corpus of the text. Given the curious morphology of the altarpiece that I refer, since it was a piece with mobile elements; that they allowed the alternative exhibition of images or paintings inside each niche, with the cooperation of an expert in digital art, she intends a virtual reconstruction since most of their components have disappeared. On the conditions of their realization and their authors, the data, even insufficient, are presented for later researches.