Espacio geográfico y fenómeno técnico: cuestiones de método

Abstract

La categoría de espacio geográfico puede ser definida y operacionalizada si consideramos a la técnica como un elemento constitutivo del espacio. En primer lugar, interesa discutir no solamente las técnicas particulares sino fundamentalmente el fenómeno técnico, que incluye los objetos técnicos, sus modos de uso y la política subyacente en sus combinaciones y localizaciones. Así la técnica puede ser vista como un medio, en el cual los lugares revelan contenidos técnicos diversos. En otras palabras, es un esfuerzo de ir más allá de las técnicas particulares con el propósito de discutir una fenomenología de la técnica, que sea vista como base para una explicación geográfica. En segundo lugar, las técnicas permiten empirizar al tiempo, alejando el riesgo de ver el tiempo separado del espacio. Así, la periodización como recurso de método posibilitaría comprender los usos del espacio en cada momento de la historia y, en consecuencia, alcanzar una perspectiva diacrónica que no sea abstracta. En tercer lugar, analizaremos las técnicas contemporáneas, es decir, la naturaleza sistémica de las técnicas de la globalización, allí incluidas las técnicas de la información, sus escalas, sus condiciones de rigidez y flexibilidad, su velocidad de transformación y su indisolubilidad con la acción, la norma y la ideología.

The category of geographical space could be defined and operationalized considering the technique as a constitutive element of space. Firstly, we will not only consider the particular techniques, but essentially the technical phenomenon that includes objects, forms of usage, underlying politics and its particular locations. This leads us to understand the technique as an environment, in which the places reveal diverse technical contents. In other words, we propose an effort to go beyond the particular techniques with the purpose to discuss a phenomenology of the technique as a basis for a geographical explanation. Secondly, the techniques allow us to understand time as an empirical fact, avoiding seeing the time and the space as separated dimensions. In this regard, periodization is an essential element of the method that allows to apprehend the usages of space in every moment of history, and as a consequence to reach a non-abstract diachronic perspective. Thirdly, we will analyze the contemporary techniques, i.e., the systemic nature of techniques in globalization, including information techniques, scale, speed and conditions of rigidity and flexibility of technique and their inseparability of action, norm and ideology.