La mirada del nacionalismo argentino sobre los años sesenta: las transformaciones estéticas y culturales en las páginas del semanario argentino Azul y Blanco

Abstract

El período comprendido en la Argentina por el gobierno militar de Juan Carlos Onganía (1966-1970) quedó retratado en el semanario nacionalista Azul y Blanco (AyB). Así, esta página es un documento valioso por demostrar la oposición política de los nacionalistas a Onganía pero también porque en ella se plasmó la renovación estética y estilística que predominó en los sesenta. Si bien esta década fue en términos socio-culturales y estéticos un período rico en transformaciones, muchas de ellas fueron resistidas por diversos actores locales, entre ellos el nacionalismo al que representaba AyB. Sin embargo, las entrelíneas del discurso de esta publicación se contradicen con sus valoraciones negativas explícitas respecto de estos cambios. En este sentido, AyB plasmó las tensiones que caracterizaron al proceso de transformaciones que protagonizó la cultura y el campo artístico locales en la década del sesenta y cómo estas afectaron al medio intelectual nacionalista.

The time during the military government of Juan Carlos Onganía (1966-1970) in Argentina was described in the nationalist weekly Azul y Blanco (AyB). This page stands as a valuable document for showing the political opposition of the Nationalists against Onganía but also for depicting the aesthetic and stylistic renovation that characterized the Sixties. Even though this decade was rich in socio-cultural and aesthetic innovations, different local actors such as the Nationalists represented by AyB resisted many of them. However, the subtext of this weekly’s discourse contradicted itself with the explicit negative opinions on these changes. For these reasons, AyB depicted the tensions that characterized the local process of cultural and artistic transformation of the Sixties and also how these influenced the intellectual nationalist milieu.