El cambio político como catalizador de reformas cosméticas en Omán (2011-2019)

Abstract

Entre finales de 2010 y principios de 2011 una ola de protestas azotó a la región de Medio Oriente. Este trabajo busca conocer qué impacto tuvieron las mismas en Omán. La hipótesis guía sostiene que, las protestas iniciadas en 2011 abrieron la puerta a un cambio político que, no obstante, no supuso una profunda liberalización política, mucho menos una transición democrática, sino meras reformas cosméticas que no atentaron contra la naturaleza del régimen político allí vigente. En términos metodológico, se recurre a un enfoque cualitativo, fundado en la recolección y el análisis de datos de fuentes primarias y secundarias.

Between late 2010 and early 2011 a wave of protests hit the Middle East region. This work seeks to know what impact they had in Oman. The guiding hypothesis maintains that the protests that began in 2011 opened the door to a political change that, however, did not imply a deep political liberalization, much less a democratic transition, but merely cosmetic reforms that did not attack the nature of the political regime there. In methodological terms, a qualitative approach is used, based on the collection and analysis of data from primary and secondary sources.

Entre o final de 2010 e o início de 2011, uma onda de protestos atingiu a região do Oriente Médio. Este trabalho procura saber que impacto tiveram em Omã. A hipótese norteadora sustenta que os protestos iniciados em 2011 abriram as portas para uma mudança política que, no entanto, não implicou uma profunda liberalização política, muito menos uma transição democrática, mas apenas reformas cosméticas que não atacaram a natureza do regime político. Em termos metodológicos, utiliza-se uma abordagem qualitativa, baseada na coleta e análise de dados de fontes primárias e secundárias.