La integración cultural en contextos globales: Una aproximación histórica al proceso de integración sociolingüística en el período colonial (Jujuy, Río de la Plata)

Abstract

El proceso de integración cultural en contextos de cambio es posible de analizar en la coyuntura del tiempo histórico, porque permite identificar acontecimientos relevantes como el proceso de integración sociolingüística de los indígenas en el contexto del dominio colonial de los siglos XVII y XVIII con proyección al XXI. En este artículo se analizan algunos aspectos históricos del proceso de adquisición y conservación de la lengua extranjera (la española) y la indígena (el quechua). Que se considera estuvo enmarcado en las relaciones de poder entre lo extranjero y lo originario en el caso del distrito de Jujuy en el período colonial.