El Conurbano como Atlas: Instrucciones para leer un territorio

Abstract

El presente artículo presenta un proyecto de divulgación permanente de resultados de investigación académica que se plasma en el Atlas del Conurbano, un producto del Programa de Estudios del Conurbano (PEC) del Colectivo de Investigación en. Diseño y Producción del Conurbano (CIDIPROCO), radicado en la Universidad Nacional de Avellaneda. Se trata de un sitio web que comunica los resultados del proceso de investigación territorial en barrios populares del Conurbano que se viene desarrollando desde el 2011 en el marco del citado Programa. El Atlas presenta específicamente los hallazgos obtenidos en torno de las condiciones de vida y las estrategias de reproducción social de los hogares de barrios populares en diversos distritos del Conurbano.This article presents an ongoing outreach project aimed at disseminating the results of academic research, embodied in the Atlas of the Conurbano, a product of the Conurbano Studies Program (PEC) of the Research Collective on Design and Production of the Conurbano (CIDIPROCO), based at the National University of Avellaneda. It is a website that communicates the results of a territorial research process carried out in popular neighborhoods of the Conurbano since 2011, within the framework of the aforementioned Program. The Atlas specifically presents findings related to living conditions and the social reproduction strategies of households in popular neighborhoods across various districts of the Conurbano.O presente artigo apresenta um projeto permanente de divulgação dos resultados de pesquisas acadêmicas, materializado no Atlas do Conurbano, um produto do Programa de Estudos do Conurbano (PEC) do Coletivo de Pesquisa em Design e Produção do Conurbano (CIDIPROCO), sediado na Universidade Nacional de Avellaneda. Trata-se de um site que comunica os resultados de um processo de pesquisa territorial desenvolvido em bairros populares do Conurbano desde 2011, no âmbito do referido Programa. O Atlas apresenta, especificamente, os achados relativos às condições de vida e às estratégias de reprodução social dos domicílios em bairros populares de diversos distritos do Conurbano.