“¡No más caridad, queremos derechos, justicia y dignidad!”: Las marchas anti-Teletón en Chile (2011-2021)

Abstract

El objetivo de este texto es analizar el proceso de marchas anti-Teletón desarrollado en Chile en el siglo XXI, desde la perspectiva de sus protagonistas. Identificamos sus hitos emblemáticos, describimos las identificaciones respecto a la discapacidad puestas en juego y examinamos algunas de sus implicancias sociales. Para esto partimos de los aportes de los Disability Studies y, privilegiando un enfoque cualitativo, realizamos un análisis documental de fuentes primarias y secundarias de las agrupaciones pioneras en esta lucha. Los resultados destacan cuatro hitos cronológicos y de sentido: 1) 2011, cuando el naciente Colectivo Palos de Ciego siembra un grito de lucha sistemático: “¡No más caridad! ¡Queremos derechos, justicia y dignidad!”; 2) 2014-2017, con la paulatina extensión de las críticas a la Teletón y la difusión de un enfoque de derechos; 3) 2018, con Acción Mutante y su crítica a 40 años de capacitismo desde la disidencia funcional; 4) 2019, cuando el canto de lucha fundante deviene lema de una marcha convocada por el Colectivo Nacional por la Discapacidad, en la que se movilizan más de 10 mil personas en todo el país dentro del marco del estallido social, y que finaliza con un pedido de reconocimiento constitucional para este sector de la población.

The objective of this text was to analyze the process of anti-Teleton marches developed in Chile in the 21st century from the perspective of its protagonists. Thus, we identify some of its milestones, describe the nodes of meaning regarding disability put into play, and examine some of its social implications. For this, we start from the contributions of Disability Studies and favor a qualitative approach. We conduct a documentary analysis of primary and secondary sources of the pioneering groups in this fight. The results highlight four chronological milestones and meaning: 1) 2011, where the nascent Palos de Ciego Collective showed a systematic cry of struggle: “No more charity! We want rights, justice, and dignity!”, 2) 2014-2017, with the gradual spread of criticism of the Teletón and dissemination of a rightsbased approach; 3) 2018, where Acción Mutante criticizes 40 years of ableism from functional dissidence; 4) 2019, when the founding song of struggle became the motto of a march called by the National Collective for Disability, mobilizing more than 10,000 people throughout the country, within the framework of the social outbreak and ending in the request for constitutional recognition of this sector of the population one year later.

O objetivo deste texto é analisar o processo das marchas antiTeletón ocorridas no Chile, no século XXI, a partir da perspectiva dos seus protagonistas. Identificamos seus marcos emblemáticos, descrevemos as identificações com relação à deficiência que foram colocadas em ação e examinamos algumas das suas implicações sociais. Para tal, partimos das contribuições dos Disability Studies (Estudos sobre a Deficiência) e, privilegiando uma abordagem qualitativa, efetuamos uma análise documental de fontes primárias e secundárias dos grupos pioneiros nesta luta. Os resultados evidenciam quatro marcos cronológicos e de sentido: 1) 2011, quando o nascente Colectivo Palos de Ciego semeia um grito sistemático de luta: “Chega de caridade! Queremos direitos, justiça e dignidade! “ 2) 2014-2017, com a extensão gradual das críticas à Teleton e à difusão de uma abordagem baseada em direitos; 3) 2018, com a Acción Mutante e sua crítica a 40 anos de capacitismo desde a dissidência funcional; 4) 2019, quando o canto fundador da luta se tornou o slogan de uma marcha convocada pelo Colectivo Nacional por la Discapacidad, na qual mais de 10.000 pessoas se mobilizaram em todo o país no âmbito da revolta social, e que termina com um pedido de reconhecimento constitucional para esse setor da população.