Memoria, historia y odio en la Periégesis de Pausanias

Abstract

Se estudia aquí el problema de la memoria y el odio entre griegos en la Periégesis de Pausanias. Trofeos y despojos de las victorias de griegos sobre griegos aparecen como marcas que perpetúan en el paisaje de cada una de las localidades visitadas las victorias del pasado y actúan, por lo tanto, como conectores que impiden el olvido. Se intenta mostrar la importancia de esto en el marco de la lectura histórica del pasado griego propuesta por el periegeta, que pone el acento en la naturaleza del odio perpetuado como una fuerza disolvente opuesta al panhelenismo y ayuda así a explicar la pérdida de la libertad de Grecia.

In this article, we look into the problem of memory and hatred among the Greeks, as presented in Pausanias’s Periegesis. Trophies and spoils of victories of Greeks over Greeks emerge as signs that perpetuate in the landscapes of each of the locations visited the victories of the past, thereby acting as reminders that rescue from oblivion. We intend to show the importance of this situation within the context of the historical reading of the past proposed by the Periegete which stresses the nature of the perpetuated hatred as an annihilating force opposed to Panhellenism, and therefore helps to explain Greece’s loss of freedom.