Subjetividades divididas: Narrativas biográficas de usuarios de servicios de salud mental por depresión

Abstract

El artículo describe y analiza narrativas biográficas de personas que padecen depresión y participan en espacios terapéuticos. Concretamente, indaga en las divisiones de la subjetividad o desdoblamiento del yo como formas dar sentido a las experiencias de sufrir y afrontar la depresión. Presenta resultados de una investigación empírica que utiliza el método biográfico y analiza entrevistas a usuarios de servicios de salud mental de la Ciudad de Santa Fe, Argentina.El artículo identifica en los relatos biográficos dos formas de división de la subjetividad en, por un lado, experiencias de depresión y, por otro, en estrategias de afrontamiento de la misma. Las primeras aluden, por una parte, a una escisión profunda entre la mente y el cuerpo y, por otra, a la presencia de agentes interiores que obstaculizan las acciones. En cuanto a los modos de afrontamiento de la depresión, una táctica consiste en integrar a otros internos a partir de escucharlos y reconocerlos y, la otra, procura resistir a través de desobedecer sus demandas. El artículo sostiene que estas divisiones de la subjetividad contribuyen a dar sentido al malestar y quitan la culpa al identificar agentes interiores ajenos a la persona. Pero, también promueven una comprensión individualista de la depresión que la disocia de los contextos y relaciones sociales y la reduce a un quiebre al interior del sujeto, en quien recae la responsabilidad de su recuperación.

The article describes and analyzes biographical narratives of people who suffer from depression and participate in therapeutic spaces. Specifically, it investigates the divisions of subjectivity or unfolding of the self as ways to make sense of the experiences of suffering and coping with depression. It presents results of an empirical investigation that uses the biographical method and analyzes interviews with users of mental health services in the City of Santa Fe, Argentina. The article identifies two forms of division of subjectivity in biographical accounts, on the one hand, experiences of depression and, on the other, coping strategies. The first allude, on the one hand, to a deep split between the mind and the body and, on the other, to the presence of internal agents that hinder actions. Regarding the ways of coping with depression, one tactic is to integrate other inmates by listening and recognizing them, and the other is trying to resist by disobeying their demands. The article argues that these divisions of subjectivity help to make sense of discomfort and remove guilt by identifying internal agents that are foreign to the person. But, they also promote an individualistic understanding of depression that dissociates it from social contexts and relationships and reduces it to a break within the subject, who is responsible for their recovery.