Migración paraguaya en la Ciudad de Buenos Aires (2010): distribución espacial y pobreza

Abstract

En el presente artículo se estudia la distribución espacial de los migrantes paraguayos en la Ciudad de Buenos Aires y sus interrelaciones con la distribución de la pobreza. Para ello, se toma como fuente de datos el Censo Nacional de Población, Hogares y Viviendas 2010 y se realiza un análisissocioespacial con la integración de los datos censales georreferenciados mediante la utilización de Sistemas de Información Geográfica (sig), con la elaboración de mapas temáticos y el cálculo de indicadores estadísticosde distribución espacial. Se observa así que la distribución (y concentración) de los paraguayos en el espacio urbano se encuentra muy vinculada a dinámicas socioeconómicas y a estrategias de acceso a la ciudad que se ven restringidas por un contexto social excluyente.

This paper studies the spatial distribution of paraguayan migrants in Buenos Aires City and its interrelations with the distribution of poverty. The source of data used is the National Census of Population, Households and Housing 2010, and a socio-spatial analysis is performed using georeferenced data processed through Geographic Information Systems (gis) and the construction of maps and statistical indicators of spatial distribution. Through this analysis it is consider that the spatial distribution (and concentration) of paraguayan on the urban space is closely linked to socio-economic dynamics and strategies of access to the city that are constrained by an exclusionary social context.