<link rel="stylesheet" href="/res/styles.39be4579664c3a48.css">
Artículo

Integración del archivo de Juan Moreteau (1870-1951) como fondo documental en Chubut: Criterios, metodología y patrimonialización

Vezub, Julio Esteban Icon; Dominguez, Verónica Soledad Icon

Otros responsables

Fecha

12/2024

Editorial

Centro de Estudios Históricos “Prof. Carlos S. A. Segreti”

Revista

Revista Electrónica de Fuentes y Archivos

Título del libro

Nombre del evento

Fecha del evento

Institución organizadora

ISSN

eISSN

1853-4503

ISBN

Idioma

Español

Tipo del evento

Clasificación temática

Resumen

Se describe la deontología y la metodología del equipo interdisciplinar del IPCSH-CONICET que tuvo a cargo la configuración del Fondo Documental Juan Moreteau (FDJM), entregado por sus familiares con fines de valorización y sistematización. El corpus reúne documentación escrita, fotografías e instrumental científico de este ingeniero en minas francés (1870-1951), integrante de la Comisión Argentina de Límites con Chile y migrante en la Patagonia. Se discuten los desafíos ante este caso de patrimonialización pública de colecciones privadas, los criterios de integración, las relaciones con otros repositorios, fondos y colecciones, y la accesibilidad de datos públicos y privados. Se informan las decisiones implicadas en la conservación y sistematización, y las vinculadas a la exhibición museográfica y escritura del libro colectivo resultante. Por último, se plantea el impacto del FDJM en la redefinición de problemáticas tradicionales o clásicas de la historiografía argentina, como las fronteras, los procesos de colonización y soberanía, las relaciones entre estados, “pueblos originarios” y “pioneros”, los límites nacionales y étnicos, etc.
We describe the ethics and methodology of the IPCSH-CONICET interdisciplinary team for shaping the Juan Moreteau Documentary Fond (FDJM). This legacy was donated by Moreteau descendents for the purposes of valorization and systematization. The corpus includes written records, photographs and scientific instruments of this French mining engineer (1870-1951), member of the Argentine Boundary Commission with Chile and migrant in Patagonia. Our aims are to discuss the challenges of the patrimonial change of character of historical collections, the integration criteria, as well to analyze the relationships with other archives, identifying the main problems of public and private data accessibility. We explain the methodological decisions involved in the conservation and systematization, and those linked to the museographic exhibition and process of writing of the catalog book. Finally, we review the impact of the FDJM in the redefinition of traditional problems of the Argentine historiography, such as borders, colonization and sovereignty processes, relations between states, “original peoples” and “pioneers”, national and ethnic boundaries, etc.

Colecciones

Aprobación

Revisión

Complementado por

Referenciado por

Licencia Creative Commons

Excepto donde se indique lo contrario, la licencia de este ítem se describe como by-nc-sa