Materiales para imaginar la oralidad de Borges: propuesta para editar el curso sobre Kafka de 1951

Abstract

El objetivo de este artículo es reflexionar sobre las posibilidades de una edición genética de los textos de Borges concebidos para la oralidad. Luego de una larga búsqueda en archivos, el grupo de investigación que dirijo en la Universidad Nacional de Mar del Plata logró dar con las transcripciones dactilográficas de los cursos dedicados a Kafka y Shaw, entre otros, de los que luego derivarán escritos célebres como “Kafka y sus precursores” y “Notas sobre (hacia) Bernard Shaw”, por citar dos ejemplos.