Transferencias de excedente gracias al diferencial de alícuotas de los derechos de exportación en la cadena sojera (2003-2019)

Abstract

Entre 2003 y 2019, la política económica agropecuaria y agroindustrial estableció un diferencial de alícuotas entre los derechos de exportación de la soja y sus derivados con el objetivo de fomentar la generación de valor. Este artículo intenta estimar el margen obtenido por las grandes exportadoras en virtud de dicho diferencial, comprando la soja a los productores, restándole las retenciones al poroto y pagando luego al Estado en función de las alícuotas correspondientes a los derivados. Para ello, se propone una metodología original de cálculo analizando los resultados en el contexto de la cadena sojera, caracterizada por un importante nivel de concentración.

Between 2003 and 2019, agricultural and agroindustrial economic policy established a differential in export duties on soybeans and their derivatives with the aim of promoting value creation. This article aims to estimate the margin obtained by large exporters based on this differential, purchasing soybeans from producers and subtracting the withholding taxes on soybeans and then paying the State based on the corresponding rates for the derivatives. To this end, an original calculation methodology is proposed, analyzing the results in the context of the soybean chain, characterized by a significant level of concentration.

Entre 2003 e 2019, a política econômica agrícola e agroindustrial estabeleceu um diferencial nos impostos de exportação sobre a soja e seus derivados, com o objetivo de promover a criação de valor. Este artigo tem como objetivo estimar a margem obtida por grandes exportadores com base nesse diferencial, comprando soja dos produtores e subtraindo os impostos retidos na fonte sobre a soja e, em seguida, pagando ao Estado com base nas alíquotas correspondentes para os derivados. Para tanto, propõe-se uma metodologia de cálculo original, analisando os resultados no contexto da cadeia da soja, caracterizada por um nível significativo de concentração.