La verdad del recuerdo: reescritura en Mansilla

Abstract

En una escritura como la de Lucio V. Mansilla, que todavía no se anima a saltar definitivamente el cerco de la autobiografía, la reescritura, las versiones, las borraduras y correcciones muestran un sistema imbricado de escritura y lectura donde la pluralidad de voces ocupa espacio (a pesar suyo tal vez). La máquina lectora de cada tiempo y de cada sujeto es la que posibilita definiciones estéticas, temáticas y filosóficas. En Mansilla ?como en Borges?, la lectura reescribe la propia obra y también la ajena, que es justamente uno de los motores propiciatorios de su literatura. Pero, sobre todo, reescribe la experiencia vital, dotando al recuerdo de una inestabilidad caprichosa, tal vez acomodaticia, aun en la fijeza ilusoria de la palabra escrita.