Tecnologías y género en el trabajo de limpieza no doméstica

Abstract

Este artículo se propone indagar en las relaciones entre tecnologías, género y trabajo de limpieza no doméstica. Desde los estudios feministas de la tecnología se ha señalado cómo ésta performa el género. Nos interesará mostrar cómo la tecnología se coconstruye con el género en su relación con el trabajo, lo cual conlleva a visibilizar que la identidad de género, los roles de género y la división generizada del trabajo son parte del sistema sociotécnico. Nos centraremos especialmente, en el contexto de Argentina, en el trabajo de limpieza no doméstica, ya que nos permitirá analizar la relación entre tecnologías y género, aludiendo tanto a identidades feminizadas como masculinizadas -estas últimas usualmente poco indagadas- y los modos de vinculación de trabajadores y trabajadoras con las tecnologías. Por tecnologías de limpieza entendemos los artefactos que son utilizados para optimizar y hacer más eficientes las tareas de limpieza. Entre los hallazgos principales se encuentran que el uso diferenciado de las tecnologías explica la división generizada del trabajo de limpieza no doméstica y la reproducción de relaciones de poder de género en el lugar de trabajo.

This article aims to analyze the relationships between technologies, gender and non-domestic cleaning work. Feminist studies of technology have identified how technology performs gender. The text shows how technology is co-constructed with gender in its relationship to work, revealing how gender identity, gender roles and the gendered division of labor are all part of the socio-technical system. Focusing on non-domestic cleaning work in Argentina, this study examines the relationship between technologies and gender, considering both feminized identities and the often-overlooked masculinized ones. We also explore how male and female workers are linked to the technologies. used to optimize cleaning tasks and make them more efficient. A key finding is that the differentiated use of technologies explains the generalized division of non-domestic cleaning work and the reproduction of gendered power relations in the workplace.