Metrópolis más que urbanas: reconceptualizando los territorios de soporte de la vida urbana

Abstract

Una región metropolitana suele ser entendida como una gran extensión más o menos continua de asentamientos humanos, o un conjunto de municipios vinculados mediante arreglos políticos para un desarrollo conjunto más próspero. En esta investigación, planteo como objetivo reflexionar sobre los sistemas metropolitanos más allá de esas áreas urbanas, y desarrollar una narrativa que incorpore los territorios en que se desarrollan los procesos biológicos y ambientales que sustentan la vida en las metrópolis, factible de ser aplicada a casos concretos. Una etapa preliminar de revisión crítica de la bibliografía y casuística relacionada, y situándome en Latinoamérica como escenario paradigmático de la urbanización en medio de la crisis ambiental global, me condujo a proponer la narrativa 5+5+5+(?), que mediante aproximaciones sucesivas y complementarias reconstruye una metrópolis integrando los territorios donde se llevan a cabo los procesos básicos de subsistencia: la provisión de alimentos, de agua para consumo humano y productivo, la purificación del aire que respiramos y la disposición de desechos. Posteriormente, utilizo esta narrativa para reconstruir la extensión de la Región Metropolitana de Córdoba (Argentina) por medio de una revisión bibliográfica transdisciplinar y el procesamiento de información geoespacial. Los resultados me permitieron profundizar en la dimensión más que urbana de nuestras metrópolis; reafirmar el rol esencial de los territorios inmediatos de soporte de la vida urbana; y demostrar el potencial de esta narrativa para una planificación eficaz y un mayor compromiso de las comunidades urbanas para metrópolis resilientes y sostenibles.A metropolitan region is commonly understood as a large, more or less continuous expanse of human settlements, or as a group of local governments connected through political arrangements aimed at achieving more prosperous joint development. This research aims to reflect on metropolitan systems beyond urban areas and to develop a narrative that incorporates the territories where biological and environmental processes that sustain life in the metropolis take place—making it applicable to concrete cases. A preliminary phase of critical literature review and related case studies led to the proposal of the 5+5+5+(?) narrative. Through successive and complementary approximations, this narrative reconstructs a metropolis by integrating the territories where basic subsistence processes occur: the supply of food, of water for human and productive use, air purification, and waste management. Subsequently, taking Latin America as a paradigmatic context of urbanization amid the global environmental crisis, I apply this narrative to reconstruct the extent of the Metropolitan Region of Córdoba (Argentina) through a transdisciplinary literature review and the processing of geospatial information. The results allow for a deeper exploration of the more-than-urban dimension of our metropolises; they reaffirm the essential role of the immediate life-support territories of urban systems and demonstrate the potential of this narrative to support more effective planning and greater civic engagement toward resilient and sustainable metropolitan futures.