En torno a los actores, la política y el orden social en la independencia hispanoamericana: Apuntes para una discusión

Abstract

El artículo examina la producción historiográfica reciente sobre la historia política de la independencia latinoamericana. Se argumenta que para comprender cabalmente las muy disímiles respuestas de las sociedades hispanoamericanas a la crisis general de la monarquía hispánica en 1808 es necesario una agenda de investigación que adopte una perspectiva integradora, regional y de larga duración. Esto es, investigaciones que tomen 1808-1810 no como su punto de partida sino de llegada y que no se focalicen en un campo social determinado (el de las ideas y las discursos políticos, las modalidades de sociabilidad, las relaciones socioeconómicas, el honor y el género), sino más bien en la intersección de los mismos, tal y como se expresaron en prolongados procesos de negociación y conflicto en torno al ejercicio del poder, en ocasiones a sus principios de legitimidad mismos, en ámbitos regionales específicos, entre sujetos colectivos reales.

The article discusses methodological approaches to the political history of Latin American independence. It is argued that in order to gain a full understanding of the disparate responses of the Hispanic American societies to the Spanish monarchy`s general crisis in 1808, we need a research agenda that look at this historical process from a local, long-term, and thematically wide-ranging perspective. On the one hand, a political history of the independence, in contrast to some of the most influential recent approaches to this issue, should take 1808-1810 as the ending rather than starting point of analysis. Secondly, it should not focus on a particular field of study (intellectual history, political discourses, forms of sociability, socioeconomic structures, the culture of honor or gender relations) but on the intersection of these social realms. In other words, it should explore long-term processes of struggle and negotiation revolving around the exercise of power, eventually its principles of legitimacy, in local settings among distinctive political actors.