Aspectos sociales del embarazo y la fecundidad adolescente en América Latina

Abstract

Luego de repasar las razones que despertaron el interés de los estudiosos por la fecundidad adolescente, en este artículo se revisan los conocimientos sobre los aspectos sociales que inciden en las diferencias en maternidad adolescente en América Latina. Entre los aspectos macrosociales se destacan las políticas públicas y entre los del contexto social próximo, el lugar de residencia de las jóvenes, la disponibilidad de recursos para la atención en salu reproductiva y la anticoncepción, la estructura familiar y la interacción con los padres, otros adultos y el grupo de pares. También se abordan características individuales, entre las que se cuentan la edad, el estrato socioeconómico, el nivel de educación y la pertenencia a grupos étnicos. Por último se analiza el efecto en la conducta reproductiva de las adolescentes de sus percepciones, actitudes y conocimientos de aspectos de la reproducción y la anticoncepción, para finalizar con breves consideraciones sobre las posibles causas de la lentitud relativa del descenso de la fecundidad adolescente.

After reviewing the reasons that stimulated the interest of scholars in adolescent fertility, this article reviews the current knowledge on social aspects that affect differences in adolescent maternity in Latin America. The macrosocial aspects include public policies, and aspects of the immediate social context include the place of residence of the young women, the availability of resources for reproductive health services and contraception, the family structure and the interaction with parents, other adults and the peer group. Individual characteristics are also considered, including age, socioeconomic group, level of education and ethnic groups. Lastly, the effect on adolescentsʼ reproductive behaviour of their perceptions, attitudes and knowledge with regard to reproduction and contraception are analyzex, and the paper concludes with a brief consideration of the possible reasons for the relatively slow decline in adolescent fertility.

Cet article passe dʼabord en revue les raisons qui ont suscité lʼintérêt des analystes pour la fécondité chez les adolescents, pour se pencher ensuite sur les connaissances relatives aux aspects sociaux qui ont une incidence sur les différences existant en Amérique latine en matière de fécondité adolescente. Les principaux aspects macro sociaux sont les politiques publiques et, en ce qui concerne lʼenvironnement social proche, le lieu de résidence des jeunes filles, la disponibilité de ressources pour les soins de santé en matière dʼhygiène de la procréation et de contraception, la structure familiale et lʼinteraction avec les parents, dʼautres adultes et le groupe de pairs. Dʼautres caractéristiques individuelles sont également prises en compte, telles que lʼâge, la couche socio-économique, la scolarisation et lʼappartenance aux groupes ethniques. Finalement, lʼétude aborde lʼeffet, en termes de comportement procréateur des adolescentes, de leurs perceptions, attitudes et connaissances relatives à la procréation et à la contraception. Quelques brèves considérations sont ensuite exposées quant aux causes possibles de la lenteur relative du fléchissement de la fécondité chez les adolescentes.