Reconstruir trayectorias empresariales femeninas en ausencia de archivos empresariales: Fuentes y estrategias metodológicas a partir del caso Salas-Cobo (Argentina, 1910-1966)

Abstract

El presente artículo analiza los desafíos metodológicos que plantea la reconstrucción de trayectorias empresariales femeninas en ausencia de archivos empresariales sistemáticos. A partir del caso SalasCobo (Argentina, 1910-1966), se examina cómo la articulación de fuentes heterogéneas permite recuperar la actuación económica de Inés Salas de Cobo, Dolores Cobo y Agnese Macchi di Cellere en la administración y consolidación de un establecimiento ganadero especializado en la cría de Hereford. El trabajo sostiene que la aparente ausencia documental no implica necesariamente una falta de evidencia histórica, sino la dispersión de registros producidos con finalidades diversas. En este sentido, el estudio contribuye a problematizar la relación entre actividad empresarial y archivos, al tiempo que propone una estrategia metodológica para ampliar el análisis de las mujeres empresarias y de las empresas familiares rurales en América Latina.This article analyses the methodological challenges posed by the reconstruction of women’s entrepreneurial trajectories in the absence of systematic business archives. Drawing on the case of Salas-Cobo (Argentina, 1910-1966), it examines how the combination of diverse sources enables us to reconstruct the economic activities of Inés Salas de Cobo, Dolores Cobo and Agnese Macchi di Cellere in the management and consolidation of a livestock farm specialising in Hereford cattle breeding. The study argues that the apparent lack of documentary evidence does not necessarily imply a lack of historical evidence, but rather the dispersion of records produced for various purposes. In this regard, the study helps to problematise the relationship between entrepreneurial activity and archives, whilst proposing a methodological strategy to broaden the analysis of women entrepreneurs and rural family businesses in Latin America.