Castigar la disidencia, eliminar al enemigo: Discursos y prácticas sobre el castigo en diálogo con Domingo F. Sarmiento (San Juan, 1862-1864)

Abstract

Luego del triunfo obtenido en la Batalla de Pavón en 1861, el foco de rebelión federal se concentró en la región oeste del país. En este contexto, Domingo Faustino Sarmiento, exiliado en Chile, volvió a la Argentina para ejercer la gobernación de la provincia de San Juan y asumir la “cruzada civilizatoria” iniciada en Buenos Aires. Este periodo se caracterizó por el reforzamiento de las herramientas de control estatal y la modernización institucional tendientes a eliminar las prácticas colectivas de rebelión contra el Estado liberal; no sólo a partir de la acción militar sino también, haciendo uso de la justicia como dispositivo constructor de sentido en favor del reforzamiento de la pena y la desarticulación del delito. El presenteartículo pretende ser un primer acercamiento al pensamiento de Domingo Faustino Sarmiento acerca del castigo, especialmente frente a la comisión de delitos en disidencia con el nuevo orden establecido, durante el periodo que ejerció como gobernador de la provincia de San Juan (1862-1864). En este sentido, sostenemos que el discurso liberal sobre el castigo civilizado, encarnado en Domingo F. Sarmiento fue esgrimido más como una enunciación para la construcción de representaciones sobre el Estado, que como una práctica efectiva y un cambio hacia un nuevo paradigma punitivoAKer the triumph obtained in the Battle of Pavón in 1861, the focus of federal rebellion converged in the western región of the country. In this context, Domingo Faustino Sarmiento, exiled in chile at the time, came back to Argentina to exercise the governorship of the province of San Juan and assume the “civilizational crusade” started in Buenos Aires. Mis period was characterized by the reinforcement of the tools for state control and the institutional modernization tending to eliminate the rebellious collective practices against the Liberal State; not just from the military action but also, making use of justice as a building device of sense in favor of the reinforcement of the sentence and the dislocation of the crime. Me next article aims to be the Nrst approach to the thoughts of Domingo Faustino Sarmiento about punishment, specially at the commission of crimes in dissidence with the new established order, during the period he exercised as governor of the province of San Juan (1862-1864). In this way, we hold that the liberal speech about the civilized punishment, incarnate in Domingo F. Sarmiento was wielded more like an enunciation for the construction of representations about the State, and less like an eOective practice and a change towards a new punitive paradigm