Sûtras para el Discernimiento: Yoga sûtra y Śâlistamba sûtra. Traducción completa y anotada

Abstract

Estos tratados de la filosofia clasica de la India, hindu y budista tienen en comun el eje del discernimiento a fin de distinguir lo eterno de lo transigtorio, las causas y sus efectos; de este modo se logra la organizacion del plano psiquico, el logro de las disciplinas asceticas propuestas, la cumplimentacion de los preceptos referidos al ejercicio y al desapego segun los matices que presentan las diferentes tradiciones y todo ello dirigido a la integracion de los poderes superiores de la mente a fin de alcanzar el plano espiritual, es decir, la presencia y predominancia de la consciencia una y unica tal como la conciben por un lado el yoga clasico y por el otro lado el budismo temprano o budismo indio.