La imaginación material de la lengua: Elementos para una lingüística indisciplinar

Abstract

En el invernadero del castillo ancestral ginebrino de la familia de Saussure, en 1996, florece una caja de manuscritos. Ha pasado más de un siglo desde la muerte de su autor. Por esa extrañeza que siempre es la asociación, recuerdo haber leído que Jorge Panesi decía en su libro Críticas(2000) que la teoría de la literatura era más bien una flor de invernadero.Esta flor no florece más que en un tiempo raro, artificial; un espacio preparado, un artefacto de condiciones óptimas. Esas notas manuscritas de Saussure se guardan en una caja y aparecen (así como los fasmas en el bosque didi-hubermaniano) en el invernadero que se vuelve, así, ahora, unescenario luminoso para la apertura de la pregunta, siempre inquietante, por la procedencia. No digamos origen; digamos punto de partida; digamos, también, misterio.