Rosas y la literatura nacional

Abstract

Este trabajo parte de algunas consideraciones de David Viñas y Ricardo Piglia acerca del vínculo entre Rosas y la literatura nacional, a las que se pone en diálogo con ciertas zonas del Facundo que refieren a la misma cuestión. Al respecto, se señala cómo Sarmiento en particular, y la Generación del 37 en general, al tiempo que denuncian la división y la violencia que habría caracterizado a la Argentina durante el régimen rosista, postulan que, en ese contexto de extremo antagonismo, era en la literatura donde podía hallarse un elemento de fraternidad entre opuestos; por ejemplo, entre civilizados y bárbaros. En este sentido, algunas propuestas de Benedict Anderson y de Theo D’haen permiten concluir que, en el mismo acto en el que se la funda, la literatura obra la comunión entre opuestos e imagina la nación.

This work is based on some considerations by David Viñas and Ricardo Piglia about the link between Rosas and national literature, which are discussed in relation to certain parts of Facundo that refer to the same issue. In this regard, it is pointed out how Sarmiento in particular, and the Generation of ‘37 in general, while denouncing the division and violence that characterized Argentina during the Rosas regime, argued that, in that context of extreme antagonism, it was in literature where an element of fraternity between opposites could be found; for example, between civilized and barbaric peoples. In this sense, some proposals by Benedict Anderson and Theo D’Haen lead to the conclusion that, in the very act of its foundation, literature engenders a state of communion between opposites and imagines the nation.