La Huella Ecológica del Partido General Pueyrredon (Argentina) como indicador biofísico del metabolismo urbano

Abstract

La Huella Ecológica (HE) es un indicador biofísico y una herramienta analítica que permite estimar la apropiación de materia y energía que realizan las poblaciones humanas, dando cuenta del grado de sustentabilidad del territorio. Es definida como el área total de tierra productiva y agua requerida para producir los recursos consumidos y para asimilar los residuos producidos por una población definida. El objetivo del presente estudio es evaluar la apropiación de materia y energía de la población que habita y visita la ciudad de Mar del Plata y el partido de General Pueyrredon, y analizar la absorción de emisiones y residuos que ésta genera (año 2010). La metodología desarrollada por Wackernagel y Rees (1996) constituye la base de la estimación de la HE y fue ajustada a las características del área de estudio. Los resultados muestran una situación de (in)sustentabilidad en los términos planteados por la Economía Ecológica, evidenciado por un valor de HE que excede la capacidad del partido de General Pueyrredon de cubrir en hectáreas productivas la demanda local, por lo que el déficit ecológico es saldado a partir de la importación de capacidad de carga apropiada de ecosistemas externos al partido en estudio.

The Ecological Footprint (EF) is a biophysical indicator as well as an analytical tool to estimate the appropriation of matter and energy that human populations make and to account for their degree of sustainability. The EF is defined as the total area of productive soil and the water needed to produce the resources consumed and to assimilate the waste produced by a certain population. The aim of this paper is to assess the appropriation of matter and energy of the population that lives in and visits the city of Mar del Plata and the General Pueyrredon partido; and to analyse the absorption of emissions and waste that such population produces (year 2010). The methodology developed by Wackernagel y Rees (1996) constitutes the basis for the estimation of the EF and was adjusted to the characteristics of the area. The results show a situation of (un)sustainability in terms of Ecological Economics, since the value of the EF excedes the capacity of the partido to cover in productive hectares the local demand. For this reason, the ecological deficit is settled by importing the capacity of appropriate load from external ecosystems into the partido under study.