De nominaciones y estereotipos: los chiriguanos y los moyos moyos, dos casos de la frontera oriental de Charcas en el siglo XVI

Abstract

Los espacios fronterizos del este de Charcas ofrecen un entorno privilegiado para analizar el modo en que los agentes coloniales percibieron la diversidad étnica durante el siglo XVI. En los valles orientales surandinos convivieron, de manera más o menos conflictiva, no sólo indígenas altiplánicos y españoles sino también grupos indígenas que provenían del pie de monte y la selva orientales. Al calor de la formación y dinámicas de la sociedad colonial fronteriza se forjaron estereotipos -en algunos casos de raigambre prehispánica- que perduraron, aunque con modificaciones, por siglos. El objetivo del presente trabajo es examinar los estereotipos concebidos sobre chiriguanos y moyos moyos, sus transformaciones y su funcionalidad política en el contexto colonial. En el caso chiriguano, proponemos que el estereotipo más que referir a las prácticas, identidades y comportamientos de los grupos indígenas, obedeció fundamentalmente a la necesidad de justificar la dominación colonial y el afán de expansión en espacios poco poblados y con potencialidad ecológica y productiva notables. El caso de los moyos moyos ofrece otro ejemplo de la construcción colonial de estereotipos indígenas al tiempo que permite reflexionar en torno a las operaciones de nominación desplegadas por la propia historiografía.