Animales y humanos: de la homología abstracta a la mediación técnica del cuerpo

Abstract

El artículo desarrolla una perspectiva técnica acerca de los vínculos humano-animales, deteniéndose en la mediación efectuada por los fluidos y por los órganos corporales. Con base en los mitos amerindios compilados por Lévi-Strauss, se analizan los lazos interespecie en el marco de ensamblajes, compuestos por operaciones que imbrican lo artefactual y lo viviente. El marsupial americano zarigüeya, vinculado a la introducción de la agricultura entre los humanos, provee el hilo conductor de la reflexión, que pone en discusión el carácter abstracto del vínculo humano-animal, reemplazándolo por formatos de simbolización asociados a lo concreto y mediados por la materia viviente. Las operaciones técnicas que conectan a humanos y animales incluyen la transformación de los fluidos corporales en alimentos, así como la incorporación de los artefactos a los procesos orgánicos mediante formas descomposición y recomposición del cuerpo.The article develops a technical perspective on human-animal bonds, focusing on the mediation carried out by bodily fluids and organs. Based on the Amerindian myths compiled by Lévi-Strauss, interspecies ties are analyzed within the framework of assemblages, composed of operations that overlap the artifactual and the living. The American marsupial opossum, linked to the introduction of agriculture among humans, provides the guiding thread of the reflection, which questions the abstract nature of the human-animal link, replacing it with symbolization formats associated with the concrete and mediated by living matter. The technical operations that connect humans and animals include the transformation of bodily fluids into food, as well as the incorporation of artifacts into organic processes through forms of decomposition and recomposition of the body.