Susurros y fragmentos. Notas en torno a la escritura de la historia en el Paraguay

Abstract

La escritura de la historia en el Paraguay era, hasta hace poco tiempo, un objeto prácticamente desconocido, no por inexistente sino, en ocasiones, por ignorado. Este artículo argumenta que, actualmente, se encuentra en una etapa de repunte gracias a lareubicación de los focos de interés en investigaciones, a la divulgación defuentes históricas heterogéneas y a la apertura de testimonios escasamente transitados. En esta línea, este estudio pretende anoticiar sobre algunos autores y discursos históricos en el Paraguay en el siglo XIX, recuperados recientemente.. Los argumentos que se desenvuelven aspiran acontribuir, asimismo, a la revisión del aislamiento como determinante dela escritura de la historia.

The writing of history in Paraguay was, until recently, virtually unknown object, not non-existent, but, at times, ignored. However, at present, it is in a stage of rise thanks to the relocation of the focus of interest in research, dissemination of heterogeneous historical sources and sparsely busiest opening testimony. This article aims to take notice of some authors and historical discourses produced in Paraguay. The arguments which they operate aspire to also contribute to the revision of isolation as a determinant of history writing.