Los diccionarios: La representación del léxico

Abstract

El capítulo expone nociones claves de lexicografía. Luego de una introducción en la que --a través de la metáfora del diccionario como mapa-- se explica la relación del diccionario con el léxico y los usuarios, el capítulo aborda algunos de los diferentes parámetros que se emplean para clasificar los diccionarios. Se explican así las características de diccionarios monolingües y bilingües, de comprensión y producción y generales y restringidos. Más adelante, se explican algunos elementos de la microestructura de los diccionarios, que siempre está estrechamente vinculada a un tipo de diccionario específico. Por último, se estudia el diccionario como obra cultural, a partir de considerar la lexicografía de las distintas variedades del español. Cierra el capítulo una serie de actividades propuestas para profundizar las nociones vistas y una bibliografía sugeriada para ampliar los temas desarrollados.