Epistemic Activism and the Production of Spatial Knowledge in Argentina

Abstract

Este trabajo tiene por objetivo analizar la existencia de un activismo espacial radicado en la Argentina que se caracteriza por la producción de conocimientos espaciales. Este tipo de activismo forma parte de lo que aquí se denomina “activismo epistémico.” La hipótesis sostenida en esta investigación es que el activismo contemporáneo se presenta con esta condición: inventa y moviliza (utiliza) conceptos para producir y encauzar la deliberación pública en un marco que ilumina de manera novedosa el problema social en cuestión y, con ello, incidir en la acción política. Esto es, hay una conciencia (una forma de reflexividad) de que la transformación de ese mundo depende de manera radical del ascenso epistémico; el deseo de cambio del mundo está movilizado por el imaginario que esos conceptos habilitan. Con tal fin se analizan en profundidad los procesos epistémicos subyacentes del grupo activista Iconoclasistas, que desarrolló una metodología de mapeo colectivo y una experticia espacial a partir del trabajo en diversas ciudades del mundo. Desde los aportes que ofrecen los Estudios de Ciencia, Tecnología y Sociedad se indaga en el contenido de los mapas elaborados; en la dinámica de su producción; en las formas sociales de su legitimación y cómo los mismos ingresaron a la ecología de saberes espaciales diferenciándose de aquellos saberes y/o mapas producidos por expertos académicos, estatales o empresariales.

This article aims to analyse the existence of a spatial activism in Argentina, characterised by the production of spatial knowledge. This type of activism is part of what is called here "epistemic activism". The hypothesis held by this research is that contemporary activism appears on this condition: it invents and mobilises (uses) concepts to produce and channel public deliberation in a framework that enlightens the social problem in question in a new fashion, and in turn, influences political action. Thus, there is awareness (a form of reflection) about the fact that the transformation of this world depends radically on the concepts used to think and talk about it. The desire to change the world is mobilised by the imaginary those concepts allow. To this purpose, this is an in-depth analysis of the underlying epistemic processes of the activist group Iconoclasistas*, which developed a methodology for collective mapping and a spatial expertise based on work in different cities worldwide. Based on the contributions made by Science, Technology and Social Studies, the contents of the maps built are studied in the dynamics of their production, their social forms of legitimisation and how they entered the ecology of spatial knowledge, being differentiated from knowledge or maps produced by academic, state or company experts. *Iconoclasistas: This word is the result of blending the Spanish nouns for icon and class, to convey the idea of constructing class images.

O presente trabalho tem como objetivo analisar a existência de um ativismo espacial radicado na Argentina que se caracteriza pela produção de conhecimentos sobre o espaço e o território. Este tipo de ativismo forma parte do que é chamado aqui de “ativismo epistêmico.” A hipótese desta investigação é que o ativismo contemporâneo se apresenta com esta condição: inventa e mobiliza (utiliza) conceitos para produzir e canalizar a deliberação pública num quadro que ilumina de uma forma inovadora o problema social em causa e assim influencia a ação. política. Ou seja, existe uma consciência (uma forma de reflexividade) de que a transformação desse mundo depende radicalmente da ascensão epistêmica; o desejo de mudar o mundo é mobilizado pelo imaginário que estes conceitos permitem. Por isso analisam-se em profundidade os processos epistêmicos subjacentes do grupo ativista Iconoclasistas, que desenvolveu uma metodologia de mapeamento coletivo e uma expertise espacial a partir do trabalho em diversas cidades do mundo. Desde as contribuições oferecidas pelos Estudos de Ciência, Tecnologia e Sociedade indaga-se sobre o conteúdo dos mapas elaborados, a partir das dinâmicas de sua produção; das formas sociais de sua legitimidade e sobre como os mesmos ingressaram na ecologia dos saberes espaciais, diferenciando-se dos conhecimentos e ou mapas produzidos por expertos académicos, estaduais ou empresariais.