Ser madre en los Andes: etnomedicina y pluralismo médico durante la lactancia

Abstract

Este estudio examina cómo las madres quechuas de comunidades altoandinas en Cusco, Perú, navegan entre el conocimiento etnomédico tradicional y las recomendaciones del sistema biomédico durante la lactancia. Basado en investigación etnográfica con metodología ad hoc realizada entre 2011-2013, el libro documenta la persistencia y adaptación del conocimiento indígena en contextos de políticas de salud intercultural.Las madres poseen un sistema etnomédico coherente estructurado alrededor del equilibrio entre elementos calientes/fríos y húmedos/secos, la conexión entre estados emocionales y salud física, y la vulnerabilidad ante elementos ambientales. Se identifican quince enfermedades culturalmente definidas relacionadas con la lactancia, su etiología y tratamiento, así como galactagogos naturales como el hak´achu (pájaro carpintero andino) y preparaciones líquidas para mantener la producción de leche materna.Las madres no son receptoras pasivas de políticas sanitarias, sino agentes activas que desarrollan estrategias para integrar selectivamente elementos biomédicos mientras preservan principios etnomédicos fundamentales. Se documentan tanto las prácticas que siguen recomendaciones de salud pública como las tensiones entre sistemas desde la perspectiva de madres y personal de salud.El libro concluye con recomendaciones para una interculturalidad transformativa que trascienda la adaptación superficial de servicios, abordando asimetrías estructurales entre sistemas médicos y promoviendo el respeto y valoración del conocimiento sociocultural andino.