Hacia una versión en español del Acuerdo de Escazú en cómics: Necesidades, antecedentes y pasos metodológicos

Abstract

A continuación nos centraremos en el proceso de co-creación de una versión en español del Acuerdo de Escazú en forma de cómic, presentando los puntos de vista de las dos investigadoras con sede en Europa que han participado en el proyecto. La persona encargada del montaje del cómic y la traductora al español compartirán sus experiencias, destacando los elementos claves de su contribución, así como las oportunidades y los desafíos encontrados durante las fases fi nales de la co-creación del cómic...