“Niños con gargantas de hombres”: Prácticas y representaciones del canillita en Córdoba, Argentina, en las primeras décadas del siglo XX

Abstract

El oficio de “canillita”, nombre con el que tempranamente se bautizó a los vendedores de diarios en diversos países latinoamericanos, gozó de una enorme popularidad entre los niños y jóvenes cordobeses de sectores marginales a comienzos del siglo XX. El siguiente trabajo indaga en las prácticas y estrategias individuales y colectivas de los canillitas, así como en las dispares representaciones construidas en torno a ellos, y sostiene que la situación de explotación en que las empresas editoriales mantuvieron a los pequeños trabajadores fue maquillada a través de una intensa acción filantrópica dirigida al sector, por sobre otros oficios igualmente precarios.O trabalho de “canillita” — nome com que foram batizados inicialmente os vendedores de jornais em vários países latino-americanos — gozou de enorme popularidade entre crianças e jovens de setores marginalizados de Córdoba, no início do século XX. O presente trabalho investiga as práticas e estratégias individuais e coletivas dos “canillitas”, bem como as representações díspares construídas em torno deles. Sustenta-se que a situação de exploração em que as empresas de jornais mantinham os pequenos trabalhadores foi encoberta através de uma intensa ação filantrópica dirigida ao setor, acima de outros empregos igualmente precários.The job of “canillita”, the name with which newspaper sellers were early baptized in various Latin American countries, enjoyed enormous popularity among children and young people from marginalized sectors of Córdoba, at the beginning of the 20th century. The following work investigates the individual and collective practices and strategies of the canillitas, as well as the disparate representations built around them, and maintains that the situation of exploitation in which publishing companies kept small workers was covered up through intense philanthropic action directed at the sector, above others. equally precarious jobs.