La "canonización" de Vigotski en España y Argentina (1978-1991)

Abstract

Este artículo analiza, desde la perspectiva de los estudios de recepción y la historia intelectual, la implantación de Vigotski en España y Argentina entre 1978 y 1991. Reconstruye el surgimiento de un vigotskianismo hispanoparlante ligado a una trama cultural y política comunista. Se considera también el rol del vigotskianismo norteamerciano como principal impulsor de la psicología vigotskiana en occidente y como mediador entre la URSS, España y Argentina. A partir de este análisis, se ubica a las historias celebratorias y la conformación de un canon como una fuente histórica para dar cuenta de los procesos de circulación de saberes y de constitución de los campos disciplinares.From the perspective of reception studies and intellectual history, this article analyzes the introduction of Vygotsky in Spain and Argentina between 1978 and 1991. We rise of a Spanish speaking vygotskianism, linked with the cultural and political network of communism, is reconstructed. We role of North American vygotskianism as the main promoter of vygotskian psychology in the West and as mediator between USSR, Spain and Argentina is also considered. From this analysis, celebratory histories and canon formation are placed as historical sources to account the knowledge circulation processes and the constitution of disciplinary fields.